NOVEL IMPACT? COVID-19 AND FORCE MAJEURE PROVISIONS

The COVID-19 outbreak has posed unprecedented challenges to companies big and small.  Many have been forced to re-evaluate the viability of their contractual obligations or question the ability of their counterparty to comply with the contract.  Businesses should be aware of how they may be affected by force majeure clauses or other common law contract principles.  Our firm has prepared this memorandum to provide a brief overview of force majeure analysis by courts in New York, Delaware, and Florida.

El brote de COVID-19 ha planteado desafíos sin precedentes para pequeñas y grandes empresas. Muchos se han visto obligados a reevaluar la viabilidad de sus obligaciones contractuales o cuestionar la capacidad de su contraparte para cumplir con dichas obligaciones. Las empresas deben ser conscientes de cómo pueden verse afectadas por cláusulas de fuerza mayor u otros principios contractuales del common law. Nuestra firma ha preparado este memorándum que incluye un breve análisis del tratamiento de casos de fuerza mayor a cargo de los tribunales de los estados de Nueva York, Delaware y Florida.

A Covid-19 gerou desafios sem precedentes para pequenas e grandes empresas. Muitas companhias foram forçadas a reavaliar a viabilidade de suas obrigações contratuais ou verificar se a contraparte tem capacidade de cumprir o contrato. As empresas devem estar cientes de como podem ser afetadas por cláusulas de força maior ou outros princípios contratuais do common law. Nosso escritório preparou este memorando para discutir brevemente sobre a análise de força maior pelos tribunais de Nova York, Delaware e Flórida.